Aide

Réponses aux questions fréquentes. Toujours bloqué ? Écris à swetoapp@gmail.com et nous te répondrons.

Obtenir l'app

Où trouver Sweto ?

Sweto est gratuit sur l'App Store et sur Google Play. Des questions ou des idées ? Écris à swetoapp@gmail.com.

Tes données

Comment sauvegarder mes séances ?

Sweto se sauvegarde tout seul une fois par semaine. Sur iPhone, les sauvegardes vont dans ton propre iCloud Drive, dans un dossier Sweto visible dans l'app Fichiers, et y restent même si tu supprimes l'app. Sur Android, elles font partie de la sauvegarde intégrée d'Android vers ton compte Google, quand elle est activée dans les réglages du téléphone. Sweto garde les cinq plus récentes. Tu peux voir la dernière sauvegarde, ou en faire une tout de suite avec « Sauvegarder maintenant », dans Réglages, sous Sauvegarde automatique.

Tu peux aussi choisir « Tout sauvegarder en JSON » dans Tes données et enregistrer le fichier où tu veux, comme Google Drive ou ton ordinateur. Les photos de progression ne sont incluses dans aucune sauvegarde.

Puis-je utiliser Sweto sur plusieurs téléphones ?

Oui, avec un compte gratuit. Dans Réglages, ouvre Compte et synchronisation et connecte-toi : avec Apple ou Google, ou avec ton e-mail, et Sweto t'envoie un code, il n'y a donc pas de mot de passe. Connecte-toi de la même façon sur chaque appareil, et tes séances, routines, repas et réglages restent à jour. Les photos de progression restent sur l'appareil où elles ont été prises. Le compte est facultatif : sans compte, Sweto fonctionne entièrement sur un seul appareil.

Comment noter rapidement ce que je mange ?

Sur la carte repas, touche « Chercher un aliment » pour trouver un aliment par son nom. La recherche utilise Open Food Facts, une base de données alimentaire libre, et te demande combien de grammes tu as pris. Pour un repas, touche « Photo du repas » et photographie ton assiette. Si tu es connecté, Sweto estime les calories et les macros pour que tu les vérifies, quelques photos par jour. Sans compte, la photo part avec des instructions vers l'app de chat IA de ton choix, comme ChatGPT, Claude ou Gemini, et tu touches le lien Sweto dans sa réponse. Appuie longuement sur « Photo du repas » pour utiliser une photo déjà prise. Pour noter des calories ou de l'eau sans les mains, touche « Saisir à la voix » ou demande à Siri sur iPhone. Vérifie toujours les chiffres avant de les enregistrer : une estimation à partir d'une photo peut être loin du compte.

Le café compte-t-il dans mon eau ?

Oui. Quand tu ajoutes une quantité dans la partie eau, choisis la boisson : le café et le thé comptent en entier, le lait, le jus et les sodas environ aux neuf dixièmes, les smoothies environ aux huit dixièmes, pour l'eau qu'ils contiennent. Garde le doigt sur un bouton rapide de la carte d'accueil pour ajouter cette quantité comme une autre boisson.

Sweto peut-il utiliser ma Garmin ou mon Apple Watch ?

Oui, via Apple Santé ou Health Connect. Active « Importer des montres » dans les réglages. Les courses, sorties vélo, marches, nages et autre cardio de ta montre arrivent comme séances avec leur fréquence cardiaque, tes séances Sweto reçoivent la fréquence de la montre, et un score de récupération sur l'accueil montre si tu es prêt d'après ta fréquence cardiaque au repos, ta variabilité et ton sommeil. Avec Garmin, active d'abord Apple Santé ou Health Connect dans les réglages de Garmin Connect. Le score est un repère pour l'entraînement, pas une mesure médicale.

Comment partager une routine, ou trouver celles des autres ?

Ouvre une routine et touche le bouton de partage. « Partager en message » l'envoie sous forme de lien que n'importe qui avec Sweto peut toucher pour l'ajouter, sans compte. « Publier dans la communauté » la rend trouvable par tous, dans Routines > Communauté, et nécessite un compte. Tu peux retirer tes routines à tout moment, et signaler celles qui n'ont rien à faire là.

Puis-je utiliser un programme de ChatGPT, Claude ou Gemini ?

Oui. Va dans Routines et touche « Importer depuis un chat IA ». Touche « Copier les instructions » et colle-les dans ton chat IA avec ce que tu veux. Sauf si tu désactives « Inclure mes infos », les instructions donnent déjà à l'IA ton objectif, ton expérience, ton emploi du temps, ton âge, ton poids et tes derniers exercices, pour que les charges te correspondent. Copie ensuite la réponse de l'IA, colle-la dans Sweto, vérifie les routines affichées et enregistre. Sweto ne se connecte jamais à l'IA : tu copies et colles, l'app n'envoie rien.

Comment passer à un nouveau téléphone ?

Le plus simple est un compte gratuit : connecte-toi avec le même compte sur le nouveau téléphone et tout se synchronise. Sans compte : sur iPhone, connecte-toi au même compte iCloud sur le nouveau téléphone, installe Sweto et choisis « Restaurer une sauvegarde automatique » dans Réglages, sous Sauvegarde automatique. Sur Android, restaurer ta sauvegarde Google pendant la configuration du nouveau téléphone ramène les données de Sweto avec l'app. Tu peux aussi faire une sauvegarde JSON sur l'ancien téléphone et choisir « Restaurer une sauvegarde JSON » sur le nouveau. Une restauration remplace tout ce qui est sur le nouveau téléphone par ta sauvegarde.

Puis-je exporter mon entraînement vers un tableur ?

Oui. Dans Réglages, Tes données, tu trouves « Exporter les séries en CSV » et « Exporter le poids corporel en CSV ». Les deux s'ouvrent dans Excel, Numbers ou Google Sheets.

Comment supprimer mon compte et mes données ?

Dans l'app : Réglages, puis Compte et synchronisation, puis Supprimer le compte. Cela supprime immédiatement ton compte, tout ce qui y est synchronisé et les routines que tu as publiées. Tu n'as plus l'app ? Écris à swetoapp@gmail.com depuis l'adresse avec laquelle tu t'es connecté, et nous supprimerons ton compte et ses données sous 30 jours.

Sans compte, toutes tes données sont sur ton téléphone : supprimer l'app les efface. Les sauvegardes dans ton propre iCloud Drive ou compte Google, et ce que tu as enregistré dans Apple Santé ou Health Connect, restent jusqu'à ce que tu les supprimes là-bas.

Entraînement

Comment Sweto choisit-il la charge à soulever ?

La première fois que tu fais un exercice, Sweto suggère une charge de départ légère selon ton poids, ton expérience, ton âge et (si tu l'indiques) ton sexe, arrondie à des charges que tu peux monter. Ensuite il se base sur ce que tu as vraiment soulevé. Quand tu atteins tes répétitions cibles sur chaque série effective, il suggère d'ajouter du poids la fois suivante ; si tu stagnes trois séances à la même charge, il suggère de redescendre d'environ 10 % pour repartir. Noter comment s'est passée une série (Facile, Bien, Dur ou Échec) ajuste aussitôt les suivantes.

Que sont les programmes ?

Un programme est une semaine entière de séances qui vont ensemble, comme Push Pull Jambes, Force 5×5 ou Haut / Bas. Tu les trouves dans Routines, sous Programmes : « Tout enregistrer » ajoute chaque jour à tes routines, et « Commencer le jour 1 » démarre tout de suite.

Une machine est prise. Puis-je changer d'exercice ?

Oui. Pendant la séance, touche les trois points à côté de l'exercice et choisis « Remplacer par un exercice similaire ». Les séries déjà faites restent ; les autres passent au nouvel exercice.

Puis-je changer de programme plus tard ?

Oui. Réglages, puis « Créer un nouveau programme », reprend tes réponses précédentes pour que tu changes seulement ce qu'il faut. Tes routines et ton historique sont conservés.

Réglages de l'app

Comment passer des kilos aux livres ?

Réglages, puis Unités. Ton historique est converti automatiquement. Tu y choisis aussi ta barre (20, 15 ou 10 kg).

Comment changer la langue ?

Réglages, puis Langue. Choisis Automatique pour suivre ton téléphone, ou English, Deutsch, Français, Español, Italiano, Polski ou Português.

J'ai changé de langue. Pourquoi le nom de mes routines a-t-il changé ?

Les noms donnés par Sweto, comme les jours de ton programme, les modèles enregistrés et les noms de séance par défaut, passent dans la nouvelle langue. Les noms que tu as tapés ou modifiés toi-même restent tels quels.

Comment revoir la visite de l'app ?

Réglages, puis « Revoir la visite de l'app ». Sweto t'emmène à l'accueil et la visite commence ; la partie séance se rejoue lors de ta prochaine séance.

Le minuteur de repos n'apparaît pas sur l'écran verrouillé

Sur iPhone, vérifie que les Activités en direct sont autorisées pour Sweto dans Réglages, puis Sweto. Sur Android, autorise les notifications de Sweto. Vérifie aussi que « Compte à rebours du repos » est activé dans les réglages de l'app.

Je n'entends pas les sons

Les sons de Sweto suivent le mode silencieux de ton téléphone : ils ne jouent jamais fort quand il est en silencieux. Désactive le mode silencieux, vérifie le volume, et que Sons est activé dans les réglages de l'app. Les vibrations fonctionnent dans tous les cas.

Comment connecter Apple Santé ou Health Connect ?

Active l'interrupteur Apple Santé (ou Health Connect) dans Réglages et autorise l'accès quand on te le demande. Sweto enregistre alors chaque séance terminée et les nouvelles pesées.

Signaler un problème

Écris à swetoapp@gmail.com en expliquant ce qui s'est passé, avec le modèle de ton téléphone et, si possible, une capture d'écran. Merci de nous aider à améliorer Sweto.