Pomoc
Odpowiedzi na częste pytania. Nadal masz problem? Napisz na swetoapp@gmail.com, odpowiemy.
Pobierz aplikację
Gdzie znajdę Sweto?
Sweto jest darmowe w App Store i Google Play. Pytania lub pomysły? Napisz na swetoapp@gmail.com.
Twoje dane
Jak zrobić kopię zapasową treningów?
Sweto robi kopię sam raz w tygodniu. Na iPhonie kopie trafiają do Twojego iCloud Drive, do folderu Sweto widocznego w aplikacji Pliki, i zostają tam nawet po usunięciu aplikacji. Na Androidzie są częścią wbudowanej kopii zapasowej Androida na Twoim koncie Google, gdy jest włączona w ustawieniach telefonu. Sweto trzyma pięć najnowszych. Ostatnią kopię widzisz, a nową od razu utworzysz przyciskiem „Utwórz kopię teraz”, w Ustawieniach, w sekcji Automatyczna kopia.
Możesz też wybrać „Kopia zapasowa wszystkiego w JSON” w sekcji Twoje dane i zapisać plik, gdzie chcesz, np. na Dysku Google lub komputerze. Zdjęcia postępów nie trafiają do żadnej kopii.
Czy mogę używać Sweto na więcej niż jednym telefonie?
Tak, z darmowym kontem. W Ustawieniach otwórz Konto i synchronizacja i zaloguj się: przez Apple lub Google albo e-mailem, wtedy Sweto wyśle Ci kod, więc nie ma hasła. Zaloguj się tak samo na każdym urządzeniu, a treningi, plany, posiłki i ustawienia będą zgodne. Zdjęcia postępów zostają na urządzeniu, na którym je zrobiono. Konto jest opcjonalne: bez niego Sweto w pełni działa na jednym urządzeniu.
Jak szybko zapisać jedzenie?
Na karcie jedzenia stuknij „Szukaj produktów”, by znaleźć produkt po nazwie. Wyszukiwarka korzysta z Open Food Facts, darmowej bazy żywności, i pyta, ile gramów zjedzono. Przy posiłku stuknij „Zdjęcie posiłku” i sfotografuj talerz. Po zalogowaniu Sweto szacuje kalorie i makro do sprawdzenia, kilka zdjęć dziennie. Bez konta zdjęcie trafia z instrukcją do wybranej aplikacji czatu AI, np. ChatGPT, Claude lub Gemini, a potem stukasz link Sweto w jej odpowiedzi. Przytrzymaj „Zdjęcie posiłku”, by użyć zrobionego wcześniej zdjęcia. Kalorie lub wodę zapiszesz bez rąk przez „Zapisz głosowo” albo Siri na iPhonie. Zawsze sprawdź liczby przed zapisaniem: szacunek ze zdjęcia może się sporo mylić.
Czy kawa liczy się do wody?
Tak. Dodając ilość w sekcji wody, wybierz napój: kawa i herbata liczą się w całości, mleko, sok i napoje gazowane w około dziewięciu dziesiątych, smoothie w około ośmiu dziesiątych, według zawartej w nich wody. Przytrzymaj szybki przycisk na karcie Start, by zapisać tę ilość jako inny napój.
Czy Sweto może korzystać z mojego Garmina lub Apple Watch?
Tak, przez Apple Zdrowie lub Health Connect. Włącz „Pobieraj z zegarków” w ustawieniach. Biegi, jazdy rowerem, spacery, pływanie i inne cardio z zegarka trafiają jako treningi z tętnem, twoje treningi w Sweto dostają tętno z zegarka, a ocena regeneracji na ekranie Start pokazuje gotowość na podstawie tętna spoczynkowego, zmienności rytmu serca i snu. Przy Garminie najpierw włącz Apple Zdrowie lub Health Connect w ustawieniach Garmin Connect. Ocena to wskazówka do treningu, nie pomiar medyczny.
Jak udostępnić plan albo znaleźć plany innych?
Otwórz plan i dotknij przycisku udostępniania. „Udostępnij jako wiadomość” wysyła go jako link, który każdy z Sweto może dotknąć, by go dodać, bez konta. „Opublikuj w społeczności” udostępnia go wszystkim w Plany > Społeczność i wymaga konta. Swoje plany możesz w każdej chwili wycofać, a niestosowne zgłosić.
Czy mogę użyć planu z ChatGPT, Claude lub Gemini?
Tak. Przejdź do Plany i dotknij „Importuj z czatu AI”. Dotknij „Kopiuj instrukcje” i wklej je do czatu AI razem z tym, czego chcesz. O ile nie wyłączysz „Dołącz moje dane”, instrukcje już podają AI Twój cel, doświadczenie, grafik, wiek, masę ciała i ostatnie ćwiczenia, żeby ciężary pasowały do Ciebie. Potem skopiuj odpowiedź AI, wklej ją do Sweto, sprawdź pokazane plany i zapisz. Sweto nigdy sam nie łączy się z AI: Ty kopiujesz i wklejasz, aplikacja nic nie wysyła.
Jak przenieść się na nowy telefon?
Najprościej z darmowym kontem: zaloguj się na to samo konto na nowym telefonie, a wszystko się zsynchronizuje. Bez konta: na iPhonie zaloguj się na to samo konto iCloud na nowym telefonie, zainstaluj Sweto i wybierz „Przywróć automatyczną kopię” w Ustawieniach, w sekcji Automatyczna kopia. Na Androidzie przywrócenie kopii Google podczas konfiguracji nowego telefonu przywraca dane Sweto razem z aplikacją. Możesz też zrobić kopię JSON na starym telefonie i wybrać „Przywróć z kopii JSON” na nowym. Przywracanie zastępuje wszystko na nowym telefonie Twoją kopią.
Czy mogę wyeksportować trening do arkusza?
Tak. W Ustawieniach, Twoje dane, znajdziesz „Eksportuj serie do CSV” i „Eksportuj masę ciała do CSV”. Oba otworzysz w Excelu, Numbers lub Arkuszach Google.
Jak usunąć konto i dane?
W aplikacji: Ustawienia, potem Konto i synchronizacja, potem Usuń konto. To od razu usuwa Twoje konto, wszystko z nim zsynchronizowane i opublikowane przez Ciebie plany. Nie masz już aplikacji? Napisz na swetoapp@gmail.com z adresu, którym się logowałeś, a usuniemy konto i jego dane w ciągu 30 dni.
Bez konta wszystkie Twoje dane są na telefonie: usunięcie aplikacji je kasuje. Kopie w Twoim iCloud Drive lub koncie Google oraz to, co zapisałeś w Apple Zdrowie lub Health Connect, zostają, dopóki ich tam nie usuniesz.
Trening
Jak Sweto dobiera ciężar?
Przy pierwszym ćwiczeniu Sweto proponuje lekki ciężar startowy według masy ciała, doświadczenia, wieku i (jeśli podasz) płci, zaokrąglony do ciężarów, które da się założyć. Potem korzysta z tego, co faktycznie podniosłeś. Gdy robisz docelowe powtórzenia w każdej serii roboczej, proponuje dołożyć ciężar następnym razem; jeśli stoisz w miejscu przez trzy sesje, proponuje cofnąć się o około 10% i budować od nowa. Ocena serii (Łatwo, Dobrze, Ciężko lub Nieudana) od razu dopasowuje kolejne.
Czym są programy?
Program to cały tydzień treningów, które do siebie pasują, np. Push Pull Nogi, Siła 5×5 albo Góra / Dół. Znajdziesz je w Plany, w sekcji Programy: „Zapisz wszystkie” dodaje każdy dzień do Twoich planów, a „Zacznij dzień 1” startuje od razu.
Maszyna jest zajęta. Czy mogę zamienić ćwiczenie?
Tak. W trakcie treningu dotknij trzech kropek przy ćwiczeniu i wybierz „Zamień na podobne”. Zrobione serie zostają, reszta przechodzi do nowego ćwiczenia.
Czy mogę później zmienić plan?
Tak. Ustawienia, potem „Utwórz nowy plan”, zaczyna od Twoich wcześniejszych odpowiedzi, więc zmieniasz tylko to, co trzeba. Twoje plany i historia zostają.
Ustawienia aplikacji
Jak przełączyć kilogramy i funty?
Ustawienia, potem Jednostki. Historia przelicza się automatycznie. Tam wybierzesz też gryf (20, 15 lub 10 kg).
Jak zmienić język?
Ustawienia, potem Język. Wybierz Automatycznie, aby był taki jak w telefonie, albo English, Deutsch, Français, Español, Italiano, Polski lub Português.
Po zmianie języka zmieniły się nazwy moich planów. Dlaczego?
Nazwy nadane przez Sweto, takie jak dni Twojego planu, zapisane gotowe treningi i domyślne nazwy treningów, przechodzą na nowy język. Nazwy wpisane lub zmienione przez Ciebie zostają bez zmian.
Jak ponownie zobaczyć przewodnik po aplikacji?
Ustawienia, potem „Pokaż ponownie przewodnik po aplikacji”. Sweto przeniesie Cię na ekran główny i przewodnik się zacznie; część o treningu pojawi się znowu przy następnym treningu.
Minutnik przerwy nie pokazuje się na ekranie blokady
Na iPhonie sprawdź, czy Aktywności na żywo są dozwolone dla Sweto w Ustawieniach, potem Sweto. Na Androidzie zezwól Sweto na powiadomienia. Sprawdź też, czy „Odliczanie przerwy” jest włączone w ustawieniach aplikacji.
Nie słyszę dźwięków
Dźwięki Sweto słuchają trybu cichego telefonu, więc nigdy nie grają głośno, gdy telefon jest wyciszony. Wyłącz tryb cichy, sprawdź głośność i czy Dźwięki są włączone w ustawieniach aplikacji. Wibracje działają tak czy inaczej.
Jak połączyć Apple Zdrowie lub Health Connect?
Włącz przełącznik Apple Zdrowie (lub Health Connect) w Ustawieniach i zezwól na dostęp, gdy zostaniesz poproszony. Sweto będzie zapisywać każdy ukończony trening i nowe pomiary masy ciała.
Zgłoś problem
Napisz na swetoapp@gmail.com, co się stało, jaki masz telefon i, jeśli możesz, dołącz zrzut ekranu. Dziękujemy za pomoc w ulepszaniu Sweto.